Here is a small snippet to make your title like embedded in your header background.

Just like this:

To do that, just add the following css in the “advanced customization” section of your editor:

.homepage .layout li {
border-radius:50%;
}

Information:
You can custom your corner radius, just change the number* *%.